Alors que l'équipe de Planet Express s'apprete a assister a l'explosion d'une supernova, Bender envoie Fry préparé du pop-corn. Fry veut faire vite et met tout de meme le pop-corn dans le micro-onde malgré l'avertissement indiqué sur le paquet. Le micro-onde, en réaction avec le pop-corn produit alors des radiations qui viennent se heurter contre les gravitons envoyés par l'explosion de la supernova. Le vaisseau est alors aspiré dans une énorme spirale qui ramene l'équipe de Planet Express en 1947. Le vaisseau s'écrase non loin de la petite ville de Roswell et Bender est propulsé hors du vaisseau lors de l'accident. Zoidberg dois alors ramasser les morceaux de son corps éparpillés mais les militaires arrivent et le capture. Par chance, leur voyage a créer un nouveau trou temporaire dans l'espace. L'équipe a donc tres peu de temps pour sauver Zoidberg, retrouver le corps de Bender ainsi que trouver un nouveau micro-ondes sans changer les événements du passé ...

Noël approche et pour éviter ce qui s'est passé l'an dernier tout le monde condamne ses portes, fenetres et se protege du Pere Noël. Le professeur Farnsworth a construit pour l'occasion des volets pare-balles sur tout le bâtiment de Planet Express. Mais il envoie Fry, Leela et Bender sur Neptune afin de livrer un sac de lettres destinées au Pere Noël. En lisant quelques lettres, Fry est a nouveau dégouté de voir que Noël ne rassemble plus les gens mais les séparent. Quand ils arrivent au village du Pere Noël, ils découvrent une ville saccagée ou le Pere Noël refuse de nourrir les Neptuniens dont l'usine de jouet est fermée. L'équipe se rend alors a la forteresse de glace du Pere Noël. Ils tentent alors de le détruire mais cela ne fonctionne pas, mais en tentant de décoller la neige fond et le Pere Noël se retrouve coincé dans un bloc de glace. Fry, Leela et Bender décident alors de relancer la production afin d'offrir un Noël heureux aux gens du monde entier. Bender devient le nouveau Pere Noël mais découvre que ce n'est pas du tout un job facile.

Le professeur Farnsworth vient de régler son ordimagineur et propose une nouvelle fois aux membres de Planet Express de poser une question a son invention afin de voir une simulation vidéo de ce que cela donnerais dans la réalité. Bender commence, en demandant ce qui se passerait si il devenait humain. Puis Fry, qui est nul dans tout sauf aux jeux-vidéo, demande a l'ordimagineur ce qui se passerait si la vie ressemblait plus a un jeu-vidéo. Enfin Leela, qui n'a jamais connue ses parents, demande ce qui se passerait si elle trouvait enfin son vrai foyer.

Bender ne s'entend pas du tout avec le vaisseau de Planet Express. Mais la St Valentin approche et tout le monde se rend a Milwaukee, la ville la plus romantique du monde et visitent Romanticorp afin de leur proposer leur services de livraison. Le contrat permet a Farnsworth de faire quelques améliorations et change le logiciel du vaisseau en y mettant une voix féminine qui séduit immédiatement Bender. Bender et le vaisseau sortent alors ensemble durant un temps mais bien sur, Bender va se montrer infidele et lorsque le vaisseau va l'apprendre, elle va tenter de tuer tout l'équipage. Bender dois a tous prix s'excuser et tenter de rompre délicatement avec le vaisseau si il veut que lui et ses amis restent en vie mais cela va se montrer plus compliqué que prévu.

Leela vient de recevoir le prix de l'orpheline de l'année par son ancien orphelinarium. Le professeur présente alors a l'équipe sa nouvelle invention : une machine qui permet de faire des nez fluorescent mais la machine rejette beaucoup de déchets toxiques, Bender se charge alors de s'en débarrasser en jetant tous les déchets dans les égouts. Pendant ce temps Leela et les autres se rendent a l'orphelinarium pour une cérémonie. Leela est heureuse de devenir un exemple pour les autres orphelins mais est tres malheureuse que ses parents ne soient pas la pour voir ça. Mais les mutants qui vivent dans les égouts en ont assez que Bender vide tous les déchets de la ville dans dans la leurs et enlevent Fry, Leela et Bender et tentent de les tuer. Mais deux personnes encagoulées parviennent a les sauver. Leela va alors apprendre la vérité sur ses origines.

Toute l'équipe de Planet Express se rend au ranch des Wong sur la planete Mars pour un Barbecue. Ils visitent le ranch et découvrent l'immense élevage de Buggallos des Wong. De son coté Kif est tres nerveux car lui aussi dois se rendre au barbecue et espere faire bonne impression devant les parents d'Amy. Mais la rencontre avec les parents de celle-ci se passe mal et les parents d'Amy jugent Kif trop maigre et pas assez viril pour un homme. Peu après une violente tempete de sable éclate et tout le troupeau de Buggalos des Wong se volatilise avec la tempete. Kif décide alors de partir a la recherche des Buggalos afin de sauver les affaires des parents d'Amy et de leur montrer qu'il peut etre viril. Kif prépare alors un plan pour attraper les voleurs.

Bender a commis un cambriolage a la piscine municipale afin de passer aux informations et que les gens se souviennent de lui, mais les autorités se sont trompés de suspect et Bender rate son coup. Il déprime alors car personne ne se souviendra de lui a sa mort et veut a tout prix devenir célebre d'une façon ou d'une autre. Bender tente alors de devenir célebres en faisant du roller ou en taguant un mur mais rien n'y fait. Ses amis décident alors d'organiser un enterrement surprise pour Bender mais celui-ci est tres désagréable durant la soirée et n'est pas reconnaissant des efforts qu'on fait ses amis. L'équipe est alors envoyée sur O'cyris 4 afin de livrer un énorme bloc de gres mais une fois sur place, ils sont aussitôt arretés et deviennent les esclaves du pharaon Hermenthotip. Fry et Leela sont furieux alors que Bender se plait vraiment la-bas et donne de nombreux conseils pour mieux gérer les esclaves. Mais lors de l'arrivée du pharaon, le nez du sphinx se décroche et l'écrase. Un nouveau pharaon doit alors etre désigné ...

Pendant un voyage intergalactique, le vaisseau de Planet Express se fait attaquer par des Pirates de l'espace. La bataille fait tellement de bruit qu'elle empeche Bender de faire la sieste, celui-ci décide donc d'aller dormir dans un lance-torpille du vaisseau. Leela se rapproche alors du vaisseau pirate et ordonne a Fry de tirer. Bender se retrouve alors violemment projeté dans l'infini. Fry et Leela tentent de le rattraper mais Bender fut projeté a la puissance maximale et seme rapidement ses amis. Il alors continue d'errer dans l'espace, tentant de s'occuper comme il peut. Mais il traverse un champ d'astéroides et un gros morceau se colle contre son torse. Bender va alors découvrir que des etres vivants peuplent ce morceau d'astéroide et que Bender est un dieu pour eux. Bender finit par se prendre d'affection pour eux mais se rend compte que les choses deviennent vite hors de contrôle.

Toute l'équipe de Planet Express se réunit au Lodgatorium afin d'organiser une réunion entre actionnaires et de dressé un bilan fiscal de l'année. Verdict : les résultats sont tres mauvais, la société est au bord de la faillite et les actions ne valent plus rien. En faisant une balade dans le Lodgatorium a la recherche de buffets gratuits, Fry trouve une réunion des cryogénisés anonymes. La-bas il fait la connaissance d'un ancien PDG des années 80 et le propose comme nouveau PDG de Planet Express. Celui-ci est élu a un vote pres et Fry est alors nommé vice-président. Le nouveau PDG de Planet Express se met tout de suite en tete de concurrencé le numéro 1 des coursiers de New New York : "La société de courses de Mom". Le nouveau PDG change alors le nom de la société et emmene la société jusqu'au sommet. Mais Mom n'a pas dit son dernier mot.

Fry découvre qu'une nouvelle Pizzeria ouvre dans le quartier et que les propriétaires viennent de Signas 5. Pour les accueillir dans le quartier, Leela, Fry et Bender décident d'aller manger dans leur pizzeria. Mais les plats qui leur sont proposés ne sont pas du tout appétissant. Fry, ayant travaillé dans une Pizzeria, propose de les aider et leurs donne quelques conseils. Fry allume alors la télévision sur une chaîne qui passe du Blernsball mais ais les Signoids ne comprennent pas les regles de ce sport. Fry décide alors de leur apprendre en organisant une rencontre entre la Pizzeria et Planet Express. Mais durant la partie, Leela joue tres mal et n'arrete pas d'envoyer la balle dans le visage des batteurs ...

Bender prépare un brunch du Dimanche pour le reste de l'équipe en suivant une recette d'Elzar. Mais sachant que Bender cuisine tres mal, Fry et les autres tentent de s'échapper sans succès. Contraints de manger ce qu'il a préparer, personne ne veut faire de mal a Bender et cherchent un moyen de faire disparaître la nourriture sans y gouter mais celui-ci surprend l'une de leur conversations. Terriblement vexé, Bender quitte Planet Express et devient ami avec deux clochards qui l'emmenent dans leur repaire. La-bas, Bender fais la connaissance d'Helmut Spargle, l'ancien plus grand chef au monde qui s'est fait détrôné par Elzar. Helmut décide alors de former Bender afin qu'il devienne le meilleur chef cuisinier. Bender décide alors de provoquer Elzar en duel de chefs dont le gagnant recevra le titre de "Chef de Fer".

Lors d'un proces, Fry est accusé de s'etre rendu sur Omega 3, une planete interdite. Fry plaide non coupable et raconte comment les évenements se sont passés : Lors d'une journée comme les autres a New New York, l'équipe de Planet Express s'est rendu dans un vidéoclub dans l'intention de louer 6 films, Fry proposa alors de louer les 6 premiers "Star Trek" et découvrit alors la vérité sur ce qu'est devenu la série : Elle devint une religion mais, devant l'étendue de son pouvoir, fut interdite, les fans tués et les vidéos envoyées sur Omega 3 avec tous les acteurs de la série sauf Leonard Nimoy ...